Selon le Mirror, Chelsea serait prêt à mettre les gros moyens pour attirer le buteur espagnol de l'Atletico Madrid, Fernando Torres. D'après le quotidien, le leader actuel de la Premier League proposerait 25 millions de livres, soit 37 millions d'euros, au club madrilène pour s'attacher les services du jeune attaquant de 21 ans (13 matchs, 3 buts cette saison).
Jose Mourinho doit faire face actuellement à la blessure de l'Argentin Hernan Crespo, en grande forme ces derniers temps (3 buts en autant de matchs). L'ancien attaquant de Parme, de la Lazio Rome, de l'Inter et de l'AC Milan, s'est blessé samedi au dos à Portsmouth. Sans oublier que Chelsea sera sans doute privé de l'Ivoirien Didier Drogba pendant six semaines lors de la Coupe d'Afrique des Nations qui débute fin janvier 2006. L'été dernier, Chelsea avait notamment tenté en vain de recruter Samuel Eto'o et Andrei Shevchenko.