L'Inter Milan regrette son Fenomeno : le président interiste Massimo Moratti fait du forcing auprès du Real Madrid pour obtenir le transfert de l'attaquant Ronaldo, affirme le quotidien espagnol As. Mais le club madrilène pourrait en profiter pour recruter un autre buteur brésilien et réclame un échange avec Adriano, selon le quotidien sportif.
L'opération pourrait permettre aux deux joueurs d'évoluer dans un environnement plus favorable. Adriano entretient des relations médiocres avec Roberto Mancini, l'entraîneur des Nerazzurri alors qu'il est vivement apprécié de Fabio Capello, le nouvel homme fort de Madrid. Au contraire, Ronaldo s'est plaint à plusieurs reprises du désamour de Santiago Bernabeu tandis que Moratti a reconnu «aimer le joueur autant qu'un fils».